RESUMEN
Este proyecto se propone identificar y analizar los rasgos definidores
de la interacción verbal en español bonaerense, atendiendo a las
características específicas de la misma en marcos de interacción
institucionales y no institucionales. El análisis focaliza su atención
en los llamados estilos comunicativos de los grupos sociales, e
intenta indagar cómo opera en distintos contextos socioculturales la
construcción y negociación de la identidad de los hablantes en el
discurso, y los presupuestos, valores y creencias que subyacen a las
elecciones lingüísticas de los mismos en distintos encuentros
interactivos. En el marco de un conjunto de dominios de uso
seleccionados a tal fin dentro de la comunidad, el diseño de la
investigación atiende, por un lado, a las regularidades discursivas
propias de cada tipo de interacción, que definen su estilo
comunicativo, y, por otro, a la variación pragmático-discursiva
existente en su dinámica según dichos contextos. El fin último lo
constituye la indagación respecto de la existencia de características
convergentes que definan el estilo comunicativo de la variedad
regional.
El proyecto, que propone una nueva mirada a los estudios sobre
variedades dialectales, procura, además, detectar problemas
comunicativos propios de las interacciones analizadas, a fin de
generar futuras propuestas de resolución que contribuyan a su
mejoramiento.